Karavan

by

07_4_omslag.jpg

Idag kom vinternumret av tidskriften Karavan!

Karavan bjuder in till en resa mellan kulturer. Det är en litterär tidskrift som riktar in sig på södra halvklotet och introducerar författare från Afrika, Asien och Latinamerika. Gioconda Belli från Nicaragua intervjuas i tidningen. Hon har skrivit dikter och är också aktuell med romanen Den förfördas hemlighet som gavs ut på svenska 2007. Hennes dikter väckte stor uppmärksamhet i hennes hemland, skandal sa man. Varför? Jo, det var till stor del erotisk poesi. Men det var väl inget nytt kan man tycka, erotiken har väl alltid haft sin plats i litteraturen? Ja, men nu var det en kvinna som diktade om den kvinnliga kroppens sexuella kapacitet och det var det som ansågs som det skandalösa. Det ansågs normalt att en man skrev om kvinnokroppen, men att en kvinna oblygt bejakar dess kraft blev för frispråkigt. Men för Belli var det självklart. Läs den intressanta intervjun! Där finns också smakprov på hennes dikter.

Egypten som resmål är populärt just nu. Dit reser också Karavan. Vi kan läsa om Egyptens och hela arabvärldens största bästsäljare just ju. Det är romanen Jakobianska huset , som är skriven av Ala al-Aswani. Boken beskrivs som en ”hänsynslöst uppriktig skildring av maktmissbruk, skenhelighet och övervåld i det egyptiska samhället”. Den tar upp ämnen som det normalt talas tyst om, som homosexualitet, polisövergrepp och klyftan mellan fattiga och rika. Att läsa artikeln ger ett intressant nedslag i Kairo och Egypten. Så småningom kan vi läsa boken på svenska, den planeras inom kort att ges ut på svenska.

Det var ett axplock ur Karavan. Där finns mycket mer, till exempel ett litterärt kryss att testa sina kunskaper på.

/ Lena

Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s


%d bloggare gillar detta: